Версаче Донателла

1955 год
-
наше время

Италия

Одна из основательниц итальянского модного дома Versace, главным модельером которого был её брат - Джанни Версаче.

Она была самой младшей из 4-х детей в семье.

В модном доме Versace она отвечала за public relations и была постоянной советчицей Джанни Версаче по разным вопросам.

«Донателла стала для Джанни странствующим апостолом, проповедником евангелия от Версаче. Со своими вечеринками, рекламными кампаниями и звёздными знакомствами она собирала по всему миру всё новое и модное, а возвращаясь в Милан, передавала это Джанни».

Дебора Болл,  Дом Versace, М., «Слово», 2011 г., с. 158.

«Донателле нелегко было выносить напряжение от постоянного общения с Джанни во время их совместной работы, и она искала спасения от неугомонного брата в длительных поездках за границу. «Он буквально впивался в неё, - вспоминал один из сотрудников. - Не мог оставить её в покое.
Вечно повторял: «Надо спросить Донателлу».
Но она не отдавала себя работе целиком, как Джанни.
Вставала поздно. Занималась своей причёской, шопингом, детьми.
Поэтому она часто сбегала в путешествия.
Она нередко заставляла людей ждать и задерживала их по вечерам, поскольку выбивалась из графика. Джанни был пунктуален, того же требовал от своих служащих, и расхлябанность сестры выводила его из себя.
Донателла вдохновляла Джанни, но не генерировала идеи. Её задачей, хотя и важнейшей, было обуздывать талант брата. Она служила катализатором и инициатором творческого процесса, «коллегией», которая высказывалась со всей прямотой и заставляла Джанни совершенствовать его лучшие творения.
«Гений, творец - это Джанни, - говорил один из их ассистентов. - Донателлу спрашивали, каково её мнение, но не спрашивали об идеях. Она ни разу не сказала: «У меня есть мысль». У них были разные роли. Джанни нужен был совет - например, укоротить или удлинить платье, сделать его уже или свободнее, не добавить ли синего цвета».
Донателла не имела такого колоссального запаса жизненной энергии, каким обладал Джанни, и не умела так сосредотачиваться на работе. Её внимание было подобно свету маяка - короткими вспышками ненадолго высвечивало проблему и затем гасло.
«Донателла способна была довести модели Джанни до идеала, - рассказывал другой человек, проработавший с ними много лет. - Если Джанни был тортом, то Донателла - той, кто украшал его кремом и вишнями.
Но если бы не он, торта бы не получилось».

Дебора Болл,  Дом Versace, М., «Слово», 2011 г., с. 159-160.

 

Донателла Версаче стала первой, кто стал использовал знаменитостей на подиумах по время показа новых коллекций одежды.

Новости
Случайная цитата
  • Понимают ли взрослые люди, что они говорят?..
    «Хотя мне нечасто доводилось слушать выступления литературных бонз, почти всякий раз в своих разглагольствованиях они непременно допускали какой-нибудь идеологический ляп, как-нибудь да проговаривались. К сожалению, я ленился записывать их - в памяти уцелело лишь несколько эпизодов. […] Директор киностудии «Ленфильм», бывший актер цыганского театра Киселёв, учил режиссеров и сценаристов, как обеспечивать высокие кассовые сборы без ущерба для идейности фильмов: «Вот, допустим, у вас картина на...